and now, for something completely different

Bueno, el País está en medio de un "trauma" socioecopolítico por las acusaciones de corrupción que se han hecho hacia (hasta ahora) nuestro gobernador Aníbal Acevedo Vilá. Vas para la página de El Nuevo Día y para Primera Hora, y eso es lo único que se lee. El principio del fin de uno de los políticos más ineptos que ha tenido el País.

Sure, whatever, it's the same story as every other politician we've had, except this one got arrested.

Get over yourselves, and help yourself to a beer while you're at it.

Back to your regularly scheduled program.